Are you ready to change the way you live?
The climate crisis can be solved
here's how to start.
氣候危機可以解決, 就從這裡開始
Go to, www.climatecrisis.net
來訪這個網站
You can reduce your carbon emissions
你能減少你的二氧化碳排放
In fact, even to zero
甚至減少到零
Buy energy efficient appliances
+ lightbulbs
購買節能電器： 例如省電燈泡
Change your thermostat (and use clock thermostats)
and reduce energy for heating
+ cooling
改進你的溫度調節器： 換成定時的
減少冷暖氣的消耗
Weatherize your house,
increase insulation, get an energy audit
對房屋作節能評估, 改進隔熱性能
Recycle
加強能源的循環利用
If you can, buy a hybrid car
有能力的話, 請購買混合動力汽車
When you can, walk or ride a bicycle
有時間的話多步行, 或騎自行車
Where you can, use light rail + mass transit
可以的話, 搭乘捷運或大眾運輸
Tell your parents not to ruin the world that you will live in
告訴你的父母, 不要毀了你以後賴以生存的世界
If you are a parent, join with your children
to save the world they will live in
如果你是家長, 請與你的孩子一起, 拯救這個他們以後賴以為生的世界
Switch to renewable sources of energy
使用可再生能源
Call your power company, to see if they offer green energy
if they don't, ask them why
詢問當地的電力公司, 是否提供綠色能源
如果他們不提供, 向他們詢問原因
Vote for leaders who pledged to solve this crisis,
Write to congress
選舉致力於解決氣候危機的領導人,
上書國會
If they don't listen, run for congress
如不採納, 就參加國會競選
Plant trees, lots of trees
植樹, 種很多的樹
Speak up in your community
在你的社區當中呼籲
Call radio shows and write newspapers
參與電台熱線, 在報紙上宣傳
Insist that America freeze CO2 emissions
+ join intenational efforts to stop global warming
堅決減少美國的二氧化碳排放
聯合國際上的力量, 阻止全球暖話
Reduce our dependence on foreign oil
help farmers grow alcohol fuels
減少我們對進口石油的依賴
幫助農民種植醇類燃料作物
Raise fuel economy standards
require lower emissions from automobiles
提高能源經濟標準, 減少汽車尾氣排放
If you believe in prayer,
pray that pepopl will find
the strength to change
如果你相信禱告的力量, 祈禱人類能夠拿出改變的勇氣
In the words of the old African proverb
非洲的古諺語說：
When you pray, move your feet
當你祈禱的時候, 也同時採取行動
Encourage everyone you know to see this movie
Learn as much as you can about the climate crisis
鼓勵身邊的人都來看這部電影
盡可能去瞭解關於氣候危機的知識
Then put your knowledge into action
然後把知識變成行動的力量
（摘自「The Inconvenient Truth」）
留言列表
